Новая полицейская история (2004)

В результате перестрелки с гангстерами, Винг потерял своих друзей, и он не может простить себе за это. Он стал погружаться в алкоголь, но это не принесло ему облегчения. Вскоре ему приходит новый напарник - молодой офицер полиции, который помогает ему восстановиться и вернуться к работе. Вдвоем они решают отомстить и арестовать всех крупных мафиози в городе. Это задание не простое, но Винг и его новый напарник уверены в своих силах и начинают приводить в жизнь свой план.